Un nesso socio-economico vecchio di migliaia di anni

• “Credo che Saragozza abbia tutto. Scherzo sempre su una cosa: non ha il mare, ma non possiamo risolverlo”.

Ci riferiamo aDella cremaUn legame italo-aragonese con centinaia di anni di storia. Per fare questo abbiamo persone rilevanti, pubbliche e private, legate alla nazione italiana e che hanno trascorso gran parte della loro carriera nella nostra comunità autonoma.

Possibilità di collegamenti tra l’Italia e l’Aragona

• Rapporti tra Spagna e Italia, cosa riconosciamo e cosa andrebbe migliorato?

Lewis Cherton: I rapporti tra Spagna e Italia sono sempre stati buoni e molto fluidi. Non ci sono mai stati conflitti. In effetti, siamo figli della loro cultura. Ne dedussero che di qui passava la Via Augusta e che era una via di comunicazione e di commercio con l’Europa. Dato che eravamo una penisola, l’unico ingresso era attraverso i Pirenei. Ma è molto importante, è sempre stato importante e dovrebbe continuare ad essere importante, e non penso che sia necessario andare molto oltre in questo senso. Penso che entrambi impariamo l’uno dall’altro.

Patrizia De Monte: L’Italia può imparare molto sulla qualità della vita dalla Spagna e dall’Aragona, perché cercano di migliorare tutti gli aspetti della vita quotidiana in Spagna, non solo il lavoro, ma anche i rapporti umani, per questo cercano di promuovere molto. Spazio pubblico. In Spagna si presta la massima attenzione alla manutenzione degli spazi pubblici, poiché è fondamentalmente inteso che essi possono migliorare la qualità della vita delle persone.

Maria Somma: Penso che nella maggior parte dei casi la Spagna riconosca perché è molto accogliente, ci sono molte somiglianze tra diritto e semplicità, soprattutto burocrazia, che spesso vediamo in Italia quando si costituisce una nuova società. Pausa, credo poco o niente, credo che i rapporti tra i due paesi siano molto buoni. Anche se ora ci sono stati cambiamenti politici, questo è ancora mantenuto, il che dimostra un’atmosfera molto sana tra i due paesi che sono ansiosi di andare avanti.

• Negli ultimi anni vediamo come la presenza di aziende italiane sia in aumento in Spagna e a Saragozza. Cosa ha da offrire la Spagna per ispirare questa passione?

Ramon Bianco: La Spagna offre un quadro di stabilità politica e lavorativa che la rende attraente quando si tratta di attrarre investimenti, in questo caso italiani. Quando ci concentriamo su Aragon, questa coerenza è doppiamente rafforzata. Penso che sia una regione affidabile in cui investire. Si aggiunge un altro fattore: Saragozza, per le sue caratteristiche, sia per le sue dimensioni, sia per la sua popolazione che per la sua posizione, è ovviamente attraente per i professionisti fungendo da elemento di attrazione di talenti.

Lewis Cherton: Penso che siamo partner. Loro hanno Fai qualcosa di italiano, abbiamo sviluppo. Penso che siamo complementari ed entrambe le cose sono il fattore unificante che spinge le persone a venire qui. D’altronde, l’aiuto del Governo d’Aragona, in particolare, ha la cosa più importante, come il notevole sviluppo in questo senso. Dovrebbe continuare lì.

Patrizia De Monte: La Spagna ha vinto il Premio di Architettura di Venezia e ha un incredibile programma internazionale. È un motore di attrazione per i giovani che vogliono formarsi e soprattutto un ingresso nel mercato del lavoro. Credo che questo sia uno dei punti di forza che la città di Saragozza e, in generale, la regione dell’Aragona possono offrire.

Adattamento culturale e fidelizzazione del talento italiano

• Come viene accettato lo spagnolo nel mercato italiano?

Bianco Raman: Penso che sia stato ben accolto. Le statistiche delle esportazioni della nostra economia verso l’Italia evidenziano questa situazione. Forse non solo in Italia, ma in tutto il mondo, i nostri prodotti hanno bisogno di rafforzare il loro sigillo di qualità per essere più attraenti. Al contrario, credo che la produzione italiana in Spagna porti il ​​marchio della qualità. Questo elemento di design lo rende attraente. Non mi riferisco più a questioni ovvie come il caffè, ma in generale prendiamo tutto dall’Italia come prodotto di qualità, dove prevale il design ed è molto attraente.

Lewis Cherton: La pizza è universale e la paella è universale. Alcune cose sono accettate in alcuni paesi e altre sono più o meno accettate, ma entrambi abbiamo questo rapporto. Noi esportiamo le lattine, e loro hanno più spazio per le lattine, e amiamo molto il design italiano, per fare un paio di esempi.

José Luis Perez Quintana: Penso che lo spagnolo sia molto ben accettato nel mercato italiano, c’è una mancanza di conoscenza, ma penso che sia ben accettato. E la cosa italiana, siamo molto abituati al prodotto italiano, lo apprezziamo, ne apprezziamo la qualità, ne apprezziamo il design, ed è davvero molto facile entrare nel mercato spagnolo con prodotti italiani.

• Come sei stato accolto ad Aragona? In che misura la colonia italiana ha assorbito la cultura locale?

José Luis Perez: Ci siamo sentiti trattati meravigliosamente. Per le aziende, la società e le persone che lavorano in azienda. Sia dal punto di vista economico che da quello sociale. E, soprattutto, la famiglia Tronchetti per la fiducia che ha riposto nel nostro prodotto.

Patrizia De Monte: A livello europeo l’Aragona ha più potenziale e più apertura, soprattutto verso la sperimentazione. La maggior parte delle aziende italiane gode di un buon supporto dal punto di vista dell’agilità delle procedure.

Maria Somma: Personalmente mi sento molto benvenuto a Saragozza. All’inizio può essere un po’ difficile, ma ho trovato persone super amichevoli e accoglienti che ti rendono tutto facile. C’è una qualità di vita molto buona, perché alla fine tutto funziona bene, anche i mezzi di trasporto. In generale la città è abbastanza grande per viverci bene. Ho molti amici di Saragozza, penso che noi italiani ci siamo adattati bene alla cultura spagnola, siamo molto simili.

• E cosa può offrire Saragozza per attrarre talenti o aziende italiane?

José Luis Perez: Può fornire molte cose. Il primo è la sua posizione geografica, equidistante dai principali mercati spagnoli e, soprattutto, molto vicino al confine, anche se le infrastrutture necessitano di miglioramenti. Si rivolge a persone che vogliono crescere, imparare, cambiare, scambiare culture e modi di essere.

Patrizia De Monte: Penso che sia molto utile menzionare il grande potenziale che il Governo dell’Aragona sta sviluppando nel campo della riabilitazione urbana, che è molto importante. È un volano che attrae non solo gli architetti, ma tutte le aziende del settore delle costruzioni a livello europeo. C’è una maggiore volontà di investire, la consapevolezza che le città sono già costruite e che noi, come generazione di architetti, dobbiamo prendercene cura e sostanzialmente riabilitarle.

Ramon Bianco: Credo che le aziende, non solo a livello generale, ma anche il Comune di Saragozza svolgano un lavoro molto importante per attrarre investimenti e progetti di creazione di ricchezza, e l’Italia non è nuova a questa situazione.

Maria Somma: Penso che Saragozza possa sviluppare ulteriormente le relazioni a livello universitario. Hanno una buona università. Forse a volte i media falliscono un po’: i voli, la promozione di questo scambio in modo che gli studenti possano venire qui e iscriversi. Naturalmente ci sono molte opportunità di lavoro in Aragona, molti programmi non hanno ancora candidati. Sicuramente ha più successo promuovendolo di più, ed è più facile da sostenere perché, come dicevo prima, la qualità della vita è molto alta.

• Come puoi mantenere quell’abilità?

Bianco Raman: Credo che non ci sia una formula in nulla nella vita, nemmeno in questa. Le questioni fondamentali per un esperto potrebbero non essere così fondamentali per altri. Credo che Saragozza abbia tutto. Scherzo sempre su una cosa: non ha un oceano, ma non possiamo risolverlo.

Patrizia De Monte: Dal nostro punto di vista, nel campo dell’architettura, voglio sottolineare tutte le cose positive. In Italia abbiamo un grande sito che ci avvicina molto all’ambiente costruito urbano, che ci insegna a tutelarlo e rispettarlo. Dalla stessa prospettiva, la Spagna ha un’ottima formazione tecnica. Le scuole di architettura spagnole sono tra le più prestigiose d’Europa. Pertanto, credo che l’unione e l’amalgama di queste due culture, se abbiamo la capacità di metterle insieme, dia un grande risultato.

Imparerai anche molto sulla capacità della Spagna di semplificare i processi. In particolare, il Governo dell’Aragona e il Comune di Saragozza facilitano notevolmente questi processi per l’implementazione di nuove pratiche.

Ramon Bianco: Saragozza offre già molto. Mi avvicino come un investitore o un esperto. Credo che ci siano pochissime cose in questa città, direi quasi nulla. Ha una buona dimensione e ha una grande offerta in termini di servizi e istruzione. Offre anche un’offerta per il tempo libero che soddisfa i più esigenti. Anche la sua posizione è fantastica, sei relativamente vicino alla spiaggia e tra due delle città più grandi del paese. Insieme a Barcellona e Madrid, ha il nucleo più potente e Saragozza si trova al centro. Pertanto, credo che abbia tutte le virtù per renderlo una destinazione attraente per investitori e professionisti.