È il momento di ordinare la pizza tramite drone; “Garfield” aggiorna ed amplia la storia | divertimento

CITTÀ DEL MESSICO (AP) – Sono passati 46 anni da quando il primo fumetto di Garfield è stato pubblicato negli Stati Uniti, e il personaggio creato da Jim Davis è pronto per essere presentato a un’intera nuova generazione con il film d’animazione “The Garfield Movie”. “Garfield: Out of Home”), dove conoscerai le origini di questo gatto prima di vivere con John Bonachon e Odie, oltre a seguirlo in un'avventura piena di adrenalina.

Nello spagnolo latinoamericano, Garfield è interpretato da Guillermo “Memo” Villegas, noto per i suoi ruoli in serie e film come “Harina”, “Surviving Mis XV” e “School for Seductors”. Villegas ha fatto il suo debutto come doppiatore in questo film, uscito il 30 aprile in concomitanza con la Giornata dei bambini in Messico, prendendo il posto della voce di Garfield dall'attore messicano Sandro Llarenas, che ha interpretato il vorace gatto per decenni.

“All'inizio l'ho ricevuto con molta emozione e pressione, e la verità è che avevo la pressione di 'non eguaglierò quello che ha fatto Sandro' e poi si è sviluppata l'idea che 'non eguaglierò niente'; è un nuovo personaggio e questo “È stato allora che ho iniziato a divertirmi molto”.

L'attore è cresciuto guardando i cartoni animati di Garfield in TV, motivo per cui lo ha descritto come “un personaggio che amo e rispetto”.

Larenas non ha salutato Garfield perché nel film, diretto da Mark Dendall e scritto da Paul A. Kaplan, Mark Torgoff e David Reynolds interpretano suo padre Vic, un gatto randagio che non vede Garfield da anni. Fino a quando non riappare nella sua vita e le chiede aiuto per saldare un debito molto grave.

Vic deve un litro di latte per ogni giorno che la gatta Jinx (Regina Orozco) ha trascorso in prigionia dopo aver scoperto una rapina che stava portando a termine con lui. Per assicurarsi che mantengano il loro accordo, Jinx li fa minacciare e monitorare dai suoi scagnozzi dall'aspetto spaventoso Roland e Nolan.

“L'hanno abbandonata e messa in prigione, dove tutto puzza, e quanto poco… non l'hanno aiutata, è stato fatto così”, ha spiegato Orozco di Jinx, a cui piace bere, oltre a indossare gioielli di turchese . Latte dal bicchiere. “Ma poi, quando vedi che la vendetta può essere compiuta e che la vendetta ha successo, inizi a diventare un po’ dipendente dal male e a desiderarne sempre di più”.

I comici José Luis Slobotsky e Ricardo Pérez interpretano rispettivamente Roland e Nolan, dal popolare podcast La Cotorrisa. Inoltre sono cresciuti guardando Garfield in TV e questa è stata la loro prima esperienza con la voce fuori campo.

“Noi, come coppia, stavamo aspettando che l'altro finisse”, ha detto Slobotsky.

“Molto bene, tesoro!”, ha ricordato scherzosamente Perez.

“Con più intenzione, mia cara!”, disse Slobotsky.

“Abbiamo fatto la chiamata insieme, e dovevo vedere quando stava registrando e lui doveva vedere quando stavo registrando”, ha detto Perez.

Secondo Perez, Roland e Nolan sono “personaggi nobili”, ma Jenks vede il potenziale per renderli spaventosi. “Le cose che fanno sono perché amano Jinx e perché vogliono aiutarla”, ha detto.

Uno dei cambiamenti più notevoli in “The Garfield Movie” rispetto al film e alla serie animata del 2004 “Garfield and his friends” (“Garfield and his friends”) e The Garfield Show (“The Garfield Show”), che è stato spostato da dalla fine degli anni '80 agli anni 2000 Ambientato nel 21° secolo, il nuovo film ha app per tradurre miagolii in spagnolo, ordini di consegna a domicilio da un telefono cellulare e molta tecnologia nella fattoria dove progettano di rubare il latte. Fino a quando non si imbattono in un toro malato di nome Otto, interpretato dal famoso attore messicano Joaquín Cocio.

Inoltre, con l'arrivo di Vic, si seppe molto di più sulle origini di Garfield.

“C'è molta azione, quindi è molto diverso da quello a cui siamo abituati con Garfield: droni, pizze volanti, esplosioni, stimolo dopo stimolo a livello visivo”, ha detto Villegas.

“E conosciamo la storia di Garfield come un gatto debole, un gatto che ha voglia di crescere e un po' d'amore”, ha aggiunto Orozco, che ha sottolineato che gli piacerebbe avere più personaggi femminili nel futuro film.

Copyright 2024 Associated Press. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito senza autorizzazione.